....new year...new life....

2 min read

Deviation Actions

SALLYandME's avatar
By
SALLYandME
Published:
1.3K Views

"....Let it go, let it go!
Can't hold it back any more.
Let it go, let it go!
Turn away and slam the door.
I don't care what they're going to say.
Let the storm rage on.
The cold never bothered me anyway.

It's funny how some distance,
makes everything seem small.
And the fears that once controlled me, can't get to me at all
It's time to see what I can do,
to test the limits and break through.
No right, no wrong, no rules for me.
I'm free!

Let it go, let it go.
I am one with the wind and sky.
Let it go, let it go.
You'll never see me cry.
Here I'll stand, and here I'll stay.
Let the storm rage on....."

from Frozen- "Let it go", song


"....D’ora in poi lascerò,
che il cuore mi guidi in po’,
scorderò quel che so,
e da oggi cambierò.
......

A volte è un bene, poter scappare un po’,
può sembrare un salto enorme,
ma io lo affronterò.

Non è un difetto, è una virtù,
e non la fermerò mai più.
Nessun ostacolo per me, perché…

…d’ora in poi troverò la mia vera identità,
e vivrò, sì, vivrò,
per sempre in libertà.
Se è qui il posto mio,
io lo scoprirò....."

da Frozen "Il Regno di Ghiaccio": "All'alba sorgerò"


I spent my Xmas holidays watching "FROZEN" with my child at least once or twice a day, because  she was ill !!!!
I had to dress her like Elsa (she's blond and she says she is Elsa) because she (two years and 8 months old ) had to sing and play this song like the charachter does in the movie!!!!
I had a great fun!!!!
So I feel that the text of this song fits very well with my life today.

Here I leave you the italian version, that I love more than the English one: 


© 2015 - 2024 SALLYandME
Comments3
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Iso-pI's avatar
Iso-pI
I heard the french version, the english one of course, and the spanish version too...and now the italian one!! All I can say is that it's my favorite :XD:
I searched for the lyrics and I love their meaning. I think I will learn them and sing it :la:
Thanks a lot for sharing this!